I was about half in love with her by the time we sat down...

"Ðồng tiền không phải vạn năng, nhưng không tiền thì vạn vạn bất năng. "

"Ai tiết kiệm tiền, người đó sống không thiếu thốn. "

"Đồng tiền đi trước đồng tiền khôn, đồng tiền đi sau đồng tiền dại. "

"Giàu không tiết kiệm, nghèo liền tay. Nghèo không tiết kiệm, sớm ăn mày. "

"Con người thường bán thời gian để kiếm tiền rồi lại dùng tiền để giết thời gian. "

"Tiền dùng đúng, tiền hiền như Phật. Bạc sài lầm, bạc ác hơn ma. "

"Không có ai kiêu ngạo hơn người giàu mà mới đây chỉ là một kẻ nghèo kiết xác. "

"Người ta làm giàu bằng mồ hôi và nước mắt và hơn thế nữa bằng sự tiết kiệm. "

"Tiền bạc là gốc rễ của cái ác, và nó lại là một cái rễ hữu ích đến mức chúng ta không thể sống mà không có nó, cũng như chúng ta không thể sống mà không có khoai tây. Money is the root of all evil, and yet it is such a useful root that we cannot get on without it any more than we can without potatoes. "

"Sự lười biếng bước đi rất chậm để cái đói nghèo lúc nào cũng đuổi kịp. "