Nói tiếng Anh như gió, gặp từ khó ta bắn sang tiếng Việt

"Ngày đi, tháng chạy, năm bay. Thời gian nước chảy, chẳng quay được về. "

"Cuộc sống luôn cho bạn cơ hội thứ hai, nó được gọi là ngày mai. "

"Nỗi buồn bay đi trên đôi cánh của thời gian. Sadness flies away on the wings of time. "

"Đừng thương tiếc hôm qua, đừng đợi ngày mai, đừng lảng tránh hôm nay. "

"Cuộc sống quá ngắn ngủi. Hận thù chỉ tàn phá những hạnh phúc tuyệt vời bạn đang có. Hãy cười khi bạn có thể và quên đi những gì bạn không thể thay đổi. Life is too short. Hatred only devastated the great happy you are. Laugh when you can, and forget about what you can not change. "

"Người bận rộn chẳng còn thời gian để khóc. The busy have no time for tears. "

"Hãy sống qua mỗi ngày như thể đó là ngày cuối cùng ta sống. Every day should be passed as if it were to be our last. "

"Kẻ tầm thường chỉ lo tìm cách giết thời gian, còn người có tài thì tìm mọi cách tận dụng thời gian. "

"Một tuần lễ với người chăm chỉ có 7 ngày, còn với kẻ lười biếng có 7 ngày mai. "

"Sự khác biệt giữa quá khứ, hiện tại và tương lai chỉ là một ảo tưởng dai dẳng đến ngoan cố. The distinction between the past, present and future is only a stubbornly persistent illusion. "