Danh ngôn văn hóa

"Chúng ta có thể không bao giờ đủ mạnh mẽ để hoàn toàn bất bạo lực trong tư tưởng, ngôn từ và hành động. Nhưng chúng ta phải giữ bất bạo lực làm mục tiêu và nỗ lực mạnh mẽ vươn tới nó. We may never be strong enough to be entirely nonviolent in thought, word and deed. But we must keep nonviolence as our goal and make strong progress towards it. "

"Tôi phản đối mọi học thuyết tôn giáo không phù hợp với lý trí và xung đột với đạo đức. I reject any religious doctrine that does not appeal to reason and is in conflict with morality. "

"Sai lầm không trở thành chân lý vì lý lẽ của vô khối sự tuyên truyền, chân lý cũng không trở thành sai lầm vì không ai thấy nó. An error does not become truth by reason of multiplied propagation, nor does truth become error because nobody sees it. "

"Tôn giáo của tôi dựa trên chân lý và bất bạo lực. Chân lý là Chúa của tôi. Bất bạo lực là cách để nhận thức Người. My religion is based on truth and nonviolence. Truth is my God. Nonviolence is the means of realising Him. "

"Tất cả tôn giáo trên thế giới, dù khác nhau về nhiều mặt, đều tuyên bố rằng không gì ngoài Chân lý tồn tại trên thế gian này. All the religions of the world, while they may differ in other respects, unitedly proclaim that nothing lives in this world but Truth. "

"Bản chất của mọi tôn giáo đều là một. Chỉ cách tiếp cận là khác nhau. The essence of all religions is one. Only their approaches are different. "

"Chúng ta có thể có quan điểm riêng, nhưng tại sao chúng lại phải là trở ngại ngăn trái tim gặp gỡ? We may have our private opinions but why should they be a bar to the meeting of hearts? "

"Chân lý bản thân nó đã là minh chứng. Ngay khi bạn dỡ đi mạng nhện ngu dốt xung quanh, nó sẽ sáng lòa. Truth is by nature selfevident. As soon as you remove the cobwebs of ignorance that surround it, it shines clear. "

"Bất bạo lực và chân lý không thể tách rời và bao hàm lẫn nhau. Nonviolence and truth are inseparable and presuppose one another. "

"Ai nói rằng tôn giáo không liên quan gì với chính trị, người đó chẳng biết gì về tôn giáo. Those who say religion has nothing to do with politics do not know what religion is. "