Danh ngôn

"Không nên đánh giá cuộc sống chỉ bằng tiêu chuẩn của đồng đô và đồng xu. Life should not be estimated exclusively by the standard of dollars and cents. "

"Sự xấu xa cơ bản của thế giới này nảy sinh từ việc Chúa tạo ra không đủ tiền. The fundamental evil of the world arose from the fact that the good Lord has not created money enough. "

"Bất hạnh làm nên con người, giàu sang tạo nên quái vật. Adversity makes men, and prosperity makes monsters. "

"Tiền bạc và thời gian là những gánh nặng ghê gớm nhất của cuộc đời... và những kẻ bất hạnh nhất là những người sở hữu chúng nhiều hơn mình có thể sử dụng. Money and time are the heaviest burdens of life, and... the unhappiest of all mortals are those who have more of either than they know how to use. "

"Mỗi người đều giàu có hay nghèo khổ phụ thuộc vào tỷ lệ giữa ước vọng và sự thỏa mãn của anh ta. Every man is rich or poor according to the proportion between his desires and his enjoyments. "

"Sống giàu có vẫn hay hơn là chết giàu có. It is better to live rich than to die rich. "

"Những khoản nợ nần nhỏ giống như những viên đạn nhỏ; chúng lách cách ở khắp nơi, và ta khó có thể thoát mà không thương tích. Nợ nần lớn giống như đại bác, nổ to, nhưng ít nguy hiểm. Small debts are like small shot; they are rattling on every side, and can scarcely be escaped without a wound. Great debts are like cannon; of loud noise, but little danger. "

"Không, không giàu có. Tôi là người nghèo có tiền, hoàn toàn không giống nhau. No, not rich. I am a poor man with money, which is not the same thing. "

"Dù tiền bạc không mua được hạnh phúc, rõ ràng nó cho phép bạn tự lựa chọn hình thức thống khổ cho mình. While money can't buy happiness, it certainly lets you choose your own form of misery. "

"Giá trị chính của tiền nằm ở sự thực rằng người ta sống trong thế giới mà tiền được đánh giá quá cao. The chief value of money lies in the fact that one lives in a world in which it is overestimated. "